• 洛阳吟（时大驾在蜀，巢寇未平，洛中寓居作七言）韦庄唐代原文译

• 水国诗（以下杂体诗）陆龟蒙唐代原文译文赏析古诗

• 湖中曲（长眉越沙采兰若）李贺唐朝原文译文赏析古诗

• 献荥阳公诗五十韵元稹唐代原文译文赏析古诗

• 煌煌京洛行李咸用唐代原文译文赏析古诗

• 木兰花慢（已未生日）刘克庄宋代原文译文赏析古诗

• 招隐士淮南小山两汉原文译文赏析古诗

• 登望京楼赋令狐绹唐代原文译文赏析古诗

• 荆门行王建唐代原文译文赏析古诗

• 江城子（瀑布）李纲宋代原文译文赏析古诗

• 南柯子（方钱唐出侍儿，范谢州要予作此词）周紫芝宋代原文译文赏

• 九日齐山登高杜牧唐代原文译文赏析古诗

• 齐天乐（白酒自酌有感）吴文英宋代原文译文赏析古诗

• 寄顾非熊贾岛唐代原文译文赏析古诗

• 故陈州刺史赠兵部尚书韦公挽词孙逖唐代原文译文赏析古诗

• 送德迈道人之豫章徐铉唐代原文译文赏析古诗

• 过天门山怀友吴筠唐代原文译文赏析古诗

• 善福精舍答韩司录清都观会宴见忆韦应物唐代原文译文赏析古诗

• 暮春咏怀洛浪泽懿当代原文译文赏析古诗

• 郊外即事寄侍郎大尹李德裕唐代原文译文赏析古诗