夜宿山寺李白唐代原文译文赏析

　　夜宿山寺原文：

　　危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。

　　夜宿山寺拼音解读：

　　wēi lóu gāo bǎi chǐ ，shǒu kě zhāi xīng chén 。危楼高百尺，手可摘星辰。bú gǎn gāo shēng yǔ ，kǒng jīng tiān shàng rén 。不敢高声语，恐惊天上人。

　　※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

　　译文
危楼高百尺，手可摘星辰。山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。

　　不敢高声语，恐惊天上人。 站在这里，我不敢大声说话，唯恐（害怕）惊动天上的神仙。

　　参考资料：1、于海娣 等唐诗鉴赏大全集北京：中国华侨出版社，2010：117

　　危楼高百尺，手可摘星辰(chén)。危楼：高楼，这里指山顶的寺庙。危：高。百尺：虚指，不是实数，这里形容楼很高。星辰：天上的星星统称。

　　不敢高声语，恐惊天上人。 语：说话。恐：唯恐，害怕。惊：惊动。

　　参考资料：1、于海娣 等唐诗鉴赏大全集北京：中国华侨出版社，2010：117