木兰花·城上风光莺语乱钱惟演宋代原文译文赏析

　　木兰花·城上风光莺语乱原文：

　　城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休，泪眼愁肠先已断。情怀渐觉成衰晚，鸾镜朱颜惊暗换，昔年多病厌芳尊，今日芳尊惟恐浅。

　　木兰花·城上风光莺语乱拼音解读：

　　chéng shàng fēng guāng yīng yǔ luàn ，chéng xià yān bō chūn pāi àn 。lǜ yáng fāng cǎo jǐ shí xiū ，lèi yǎn chóu cháng xiān yǐ duàn 。城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休，泪眼愁肠先已断。qíng huái jiàn jiào chéng shuāi wǎn ，luán jìng zhū yán jīng àn huàn ，xī nián duō bìng yàn fāng zūn ，jīn rì fāng zūn wéi kǒng qiǎn 。情怀渐觉成衰晚，鸾镜朱颜惊暗换，昔年多病厌芳尊，今日芳尊惟恐浅。

　　※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

　　译文
城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休，泪眼愁肠先已断。城上春光明媚莺啼燕啭，城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败？我泪眼迷蒙愁肠寸断。

　　情怀渐觉成衰晚，鸾镜朱颜惊暗换。昔年多病厌芳尊，今日芳尊惟恐浅。 人到晚年渐觉美好情怀在衰消，面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯，而如今却唯恐酒杯不满。

　　参考资料：

　　1、

　　李静 等 ．唐诗宋词鉴赏大全集 ．北京 ：华文出版社 ，2009年11月版 ：第211-212页 ．

　　2、

　　陆林编注 ．宋词 ．北京 ：北京师范大学出版社 ，1992年11月版 ：第6-7页 ．

　　3、

　　蘅塘退士 等 ．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首 ．北京 ：华文出版社 ，2009年11月版 ：第174页 ．