五美吟·绿珠曹雪芹清朝原文译文赏析

　　五美吟·绿珠原文：

　　瓦砾明珠一例抛，何曾石尉重娇娆？ 都缘顽福前生造，更有同归慰寂寥。

　　五美吟·绿珠拼音解读：

　　wǎ lì míng zhū yī lì pāo ，hé céng shí wèi zhòng jiāo ráo ？瓦砾明珠一例抛，何曾石尉重娇娆？ dōu yuán wán fú qián shēng zào ，gèng yǒu tóng guī wèi jì liáo 。 都缘顽福前生造，更有同归慰寂寥。

　　※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

　　瓦砾(lì)明珠一例抛，何曾石尉重娇娆(ráo)？瓦砾明珠一例抛：把明珠（喻绿珠）当作瓦砾一样地抛弃。石尉：即石崇，他曾任散骑常侍、侍中，出领南蛮校尉，故称石尉。娇娆，美丽的女子，指绿珠。

　　都缘顽福前生造，更有同归慰寂寥(liáo)。“都缘”二句：绿珠跳楼死去后，石崇也一家被杀。诗中说他还是有前生注定的厚福的，因为尚有绿珠与他同归地府，可以慰其寂寞。以悲剧为有福，即书中所谓“命意新奇，别开生面”。